Grimgal has been licensed.
On Oct 27, the Grimgal novels were announced having been licensed under the name “Grimgar of Fantasy and Ash”.
The distributor is J-Novel, an digital, online platform for light novels. The company is hot off the press; their first releases were just a couple weeks ago! See: http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-10-15/j-novel-club-publisher-launches-to-release-light-novels-in-english-digitally/.107695
Our procedure here will be old hat; we’ll follow an unrelease schedule, with details to follow. However it might be a little fast, since J-Novel in fact has already released the opening chapters to Grimgal! Check out the available parts here: https://j-novel.club/s/grimar-of-fantasy-and-ash/search . Most are subscriber only but the Chapter 0 and Chapter 1 are free to read at https://j-novel.club/c/grimgar-of-fantasy-and-ash-level-1-whisper-chant-prayer-awaken-part-1/read. It’s interesting to compare styles between us; their translation is significantly different! Can you see how we each evoke distinct moods and tones?
Full book comes out December 16 2016. Preorder on Amazon: https://www.amazon.com/dp/B01M2AEL8L?tag=jnovelclub-20
Again, more information, announcements, goodbyes to follow later. I will say briefly that it is always our hope that the novels we love get wide audiences in a way that directly benefits the creators, and generally the best way to do that is an official release. Thank you all for sticking with us.